Jordan BIREBENT, Toulouse